Deutsch

Datenschutzerklärung – VoltTool

1. Verantwortlicher

Damian Horacio Gagliano
Naabuferstraße 5, 92421 Schwandorf, Deutschland
E-Mail: dhg.devtools@gmail.com

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

VoltTool erhebt, speichert oder verarbeitet keine personenbezogenen Daten der Nutzerinnen und Nutzer. Alle Berechnungen werden ausschließlich lokal auf dem Gerät durchgeführt. Es findet keine Übertragung von Daten an externe Server statt.

3. Lokal gespeicherte Einstellungen

Die App speichert ausschließlich folgende Einstellungen lokal auf dem Gerät (via SharedPreferences):

Diese Daten verlassen das Gerät zu keinem Zeitpunkt und sind für den Entwickler nicht zugänglich.

4. Werbung (AdMob)

Die App enthält das Google AdMob SDK. Zum aktuellen Zeitpunkt ist Werbung nicht aktiv. Sobald Werbung aktiviert wird, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert und auf die Datenschutzrichtlinie von Google verwiesen. Google AdMob: https://policies.google.com/privacy

5. Rechte der betroffenen Personen (DSGVO)

Da keine personenbezogenen Daten erhoben werden, entfällt die praktische Anwendung der Betroffenenrechte. Für etwaige Anfragen steht der Verantwortliche unter oben genannter E-Mail-Adresse zur Verfügung.

6. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Erklärung kann bei wesentlichen Änderungen der App (z. B. Aktivierung von Werbung oder Analysediensten) aktualisiert werden. Das Datum der letzten Aktualisierung ist im Footer dieser Seite angegeben.

Español

Política de Privacidad – VoltTool

1. Responsable

Damian Horacio Gagliano
Naabuferstraße 5, 92421 Schwandorf, Alemania
Correo: dhg.devtools@gmail.com

2. Recopilación y tratamiento de datos personales

VoltTool no recopila, almacena ni transmite datos personales de sus usuarios. Todos los cálculos se realizan exclusivamente de forma local en el dispositivo. No se envía ningún dato a servidores externos.

3. Configuración almacenada localmente

La aplicación guarda únicamente las siguientes preferencias de forma local en el dispositivo (mediante SharedPreferences):

Estos datos no abandonan el dispositivo en ningún momento y no son accesibles para el desarrollador.

4. Publicidad (AdMob)

La aplicación incluye el SDK de Google AdMob. En la actualidad, la publicidad no está activa. En caso de activarse, esta política se actualizará e incluirá referencia a la política de privacidad de Google. Google AdMob: https://policies.google.com/privacy

5. Derechos del usuario (RGPD / Ley 25.326)

Dado que no se recopilan datos personales, los derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad no tienen aplicación práctica. Para cualquier consulta, puede contactar al responsable en la dirección de correo indicada.

6. Modificaciones

Esta política podrá actualizarse ante cambios relevantes en la aplicación (por ejemplo, activación de publicidad o servicios de análisis). La fecha de última actualización se indica al pie de esta página.

English

Privacy Policy – VoltTool

1. Data Controller

Damian Horacio Gagliano
Naabuferstraße 5, 92421 Schwandorf, Germany
Email: dhg.devtools@gmail.com

2. Data Collection and Processing

VoltTool does not collect, store, or transmit any personal data. All calculations are performed entirely on the user's device. No data is sent to external servers.

3. Locally Stored Settings

The app stores only the following preferences locally on the device (via SharedPreferences):

These settings never leave the device and are not accessible to the developer.

4. Advertising (AdMob)

The app includes the Google AdMob SDK. At this time, advertising is not active. If ads are enabled in the future, this policy will be updated accordingly. Google AdMob: https://policies.google.com/privacy

5. User Rights (GDPR)

Since no personal data is collected, data subject rights are not practically applicable. For any inquiries, please contact the data controller at the email address listed above.

6. Changes to This Policy

This policy may be updated in the event of significant changes to the app (e.g., activation of advertising or analytics). The date of the last update is shown in the footer of this page.